Gwara na wesoło...

"Naszo gwara mo sie dobrze" szczególnie w pozycji autorstwa
pana Zbigniewa Grabowskiego pt.: "Na betki z kumotrem, czyli na wesoło w gwarze poznańskiej".

Ten przezabawny tomik wierszy w gwarze poznańskiej przekazała do naszej Biblioteki Pani Ewelina Zyzak,

która wykonała do wierszy ilustracje. To niezwykle cenny zbiór, każdy wiersz opatrzony jest słowniczkiem gwarowym.
Zatem warto po tą pozycję sięgnąć i czytać, szczególnie z młodszym pokoleniem, bo gwary nie trzeba się wstydzić, trzeba o nią dbać.

Sklep i skład

Sklep to piwnica, zaś skład to sklep.

Gdyś szczun szucherny, nie weźmiesz w łeb…

W sklepie som pyrki, kapusta, szut.

W składzie zaś szneka, knobloszek, miód.

Za ladom w składzie stoi sklepowa.

Mocno w pacynie, wyćpnąć gotowa.

Spróbuj no jeno rzec, że cóś stare…

Bydziesz mieć zaroz w porach galare.

(…)

                                 Zbigniew Grabowski